Unsere Preisgestaltung

ist transparent und fair. Wir berechnen pro Zeile des Zieltextes. Alle Preise sind unverbindlich bis sie von uns schriftlich bestätigt werden (per Email oder Fax). Je nach Schwierigkeitsgrad der Übersetzung oder der Korrektur/Textbearbeitung, berechnen wir zwischen 0,85 und 1,20 pro Zeile. Spezielle Formatierungen des Zieltextes werden gesondert berechnet.

Richtlinien

Standard Formate sind beispielsweise MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe PDF. Gesondert berechnet werden Umformatierungen in MS Powerpoint, Excel, HTML, LaTex, oder Quarkpress. Preise werden mit dem Kunden abgesprochen. Für Aufträge ber 30 Seiten kann ein Pauschalpreis vereinbart werden.

Wenn wir Ihren Auftrag bestätigen, gehen wir davon aus, dass Sie bereits unsere Geschäftsbedingungen gelesen haben und sich mit diesen einverstanden erklären. Sollten Sie Fragen haben, dann kontaktieren Sie uns bitte.

richtpreise

Die nachstehenden Preise sind Richtpreise für standardmäig formattierte Texte und angemessene Lieferzeiten.
Allgemeine Texte: z.B. Korrespondenz, Geburts-, Heiratsurkunden, usw. — 0,85 € /Zeile;
Technische Texte: z.B. Verträge, Finanzbereich, etc. — 0,95 € /Zeile;
Industrie/Bauwesen Produktbeschreibung, Bedienungsanleitungen — 1,05€ /Zeile;
Wissenschaftliche Texte: z.B.Forschungsberichte — 1,10€ /Zeile.
Wissenschaftliche Texte: z.B. Publikationen in Latex, HTML, usw. — 1,20€ /Zeile.

Korrekturlesen (Grammatik, Rechtschreibung) — 3,00€ /Seite.
Redigieren/Textbearbeitung — gemä Schwierigkeitsgrad und nach Absprache mit dem Kunden.

Kostenvoranschlag

Bitte fordern Sie ein unverbindliches Angebot an. Auf Anfrage, liefern wir eine (1 Seite) Probeübersetzung. Nutzen Sie unsere Anfrageformular oder schicken Sie uns einfach einen Beispieltext, die Anzahl der Zeilen oder Seiten, und wenn erforderlich, Angaben zum Fachgebiet. Wir beantworten Ihre Anfrage innerhalb eines Arbeitstags.

nach oben